Откройте панель кнопкой в боте — Telegram передаст подписанные данные. Для доступа из браузера добавьте к адресу ?token=ВАШ_ТОКЕН (значение WEBAPP_DEV_TOKEN из .env).
?token=ВАШ_ТОКЕН
WEBAPP_DEV_TOKEN